Prevod od "knjige o" do Italijanski


Kako koristiti "knjige o" u rečenicama:

Sve knjige o smrti i umiranju su tvoje a sve o poeziji su moje.
Tutti i libri sulla morte sono tuoi, tutti i libri sulla poesia sono miei.
Pisat æe knjige o nama, Frank.
Su quel tetto io ho protetto te.
Proèitao sam sve knjige o pravnom sistemu i pravila o dokazima i otkriæima.
Ho letto tutti i testi, tutte le regole per l'ammissione delle prove.
Kupiæemo sve njihove knjige o arhitekturi i istoriji Njujorka za novu radnju.
Comprerò tutti i loro volumi di architettura e storia di New York.
Proučavao sam knjige o zakonu poslednjih 8 meseci pokušavši da vidim da li zakoni Boga i belaca imaju bilo šta zajedničko.
Ho studiato libri di diritto per gli ultimi otto mesi. Cerco di capire se le leggi di Dio e quelle dell'uomo bianco hanno qualcosa in comune.
Ne vidiš mene da komentarišem tvoj jadan i smešan akcenat ili tvoje prljave knjige o seksu.
Non mi pare di aver fatto commenti sulla tua carnagione smorta, sul tuo accento altezzoso o sui tuoi disgustosi libri erotici.
Klause, èitao si knjige o vozovima.
Klaus, hai letto libri sui treni.
Jesi li kad razmišljao o pisanju knjige o radu u kancelariji?
Hai mai pensato di scrivere un libro sulle politiche d'ufficio?
Zato sam skupio sve drevne knjige o magiji koje sam našao.
Così ho raccolto ogni libro di magia dell'antichità.
Imaju dva odjela: za knjige o ribolovu i one koje to nisu.
I libri sono in due sezioni: pesca e non-pesca.
Tražio si knjige o umetnosti i slikanju.
Cercavi libri sull'arte e sulla pittura.
Hoæu reæi, prouèavao sam ih i... divim im se, pišem knjige o njima, ali se i ja držim na distanci.
A dire il vero, a casa preferisco... avere degli oggetti pratici.
To je moja interpretacija Knjige o Jovu isprièana kroz Vanesine vaginalne usne.
È una mia rilettura del Libro di Giobbe, raccontato attraverso le grandi labbra di Vanessa.
Svi na planeti veruju u NLO-e, i neæe prestati da pišu knjige o tome.
Ci credono tutti, negli UFO. E non smetteranno di scrivere libri, al riguardo.
Zvuèi kao da si s èitanja Biblije prešao na knjige o samopomoæi.
Sembra che tu sia passato dalla Bibbia a qualche manuale di auto-aiuto.
Ti si napisala knjige o Anðeliki Baton.
Ha scritto i libri di Angelica Button.
Proèitao je sve knjige o roditeljstvu, pogledao dokumentarce o dojenju.
Legge ogni libro esistente, guarda documentari sull'allattamento al seno...
Kao mali èitao sam knjige o Indijancima i kako su išli kroz bespuæe.
Quando ero ragazzo, mi piacevano i libri sugli indiani, e alla fine sono diventato anche io una specie di esploratore.
Došao sam po knjige o rešavanju zloèina.
Sono venuto a cercare dei libri su come la polizia risolve i crimini.
Voli knjige o putovanjima, nauène komplete.
Ama libri sui viaggi, kit scientifici.
Srela sam ga na parkingu, dok je sedeo u starom Renaultu, jeo je jabuke iz vreæice i èitao knjige o gospodarskim reformama.
L'ho trovato seduto in un parcheggio nella sua Renault malandata. Mangiando dei pezzi di mela che si era portato in borsa. E leggendo dei libri sulla riforma economica.
Nikad nisam igrala, ali sam u biblioteci proèitala sve knjige o strategiji.
Non avevo mai giocato. Presi dei manuali di strategia in biblioteca e trasformai il club di matematica in una Las Vegas.
Čak i moje knjige o deci imaju slatke, čupave životinje.
Anche i miei libri sui bambini hanno degli animaletti mordibi.
Tu je i 12 izdavača koji su odbili Dž.K. Rouling i knjige o Hariju Poteru.
E i 12 editori che hanno rifiutato Harry Potter di J.K, Rowling, direi.
Ako čitate knjige o planinarima koji se penju na visoke planine, da li su te knjige pune radosnih i srećnih trenutaka?
Se leggete libri di persone che scalano montagne, montagne difficili, pensate che quei libri siano pieni di momenti di gioia e felicità?
Čitao sam knjige o građanskim pravima koje su mi govorile o idealima američke demokratije.
Avevo letto dei libri di educazione civica che mi avevano illustrato gli ideali della democrazia americana.
Jedan od lidera kojeg sam srela mi je na samom početku rekao: "Linda, ja ne čitam knjige o liderstvu.
Uno dei primi leader che ho incontrato mi disse: "Linda, non leggo libri sulla leadership.
Ove misli prolazile su mi kroz glavu kada sam gledao po stranicama moje prve knjige o dinosaurusima.
Questi erano i miei pensieri mentre guardavo le pagine del mio primo libro sui dinosauri.
Pročitala sam sve knjige o jedrenju, a onda sam konačno, kada mi je rečeno od strane moje škole da nisam dovoljno pametna da budem veterinar napustila školu sa 17 godina kako bih započela sa učenjem o jedrenju.
Leggevo ogni libro che potevo sulla navigazione, e poi, dopo che a scuola mi dissero che non ero abbastanza intelligente per fare la veterinaria, lasciai la scuola a 17 anni per fare pratica di vela.
Te sam iz zabave počeo da čitam knjige o proračunu.
Quindi ho iniziato a leggere libri di calcolo per divertimento.
Hteo bih da krenem od zapažanja da, ako sam nešto naučio u prošloj godini, to je da je najveća ironija izdavanja knjige o usporavanju to da moraš da je promovišeš veoma brzo.
Vorrei iniziare questo intervento con un'osservazione, ovvero che se c’è qualcosa che ho imparato quest’anno è che l'ironia suprema di pubblicare un libro che invita le persone a rallentare è che devi andare in giro a promuoverlo molto in fretta.
To je citat iz "Američkog Prometeja" knjige o Robertu Openhajmeru.
E' una citazione da "American Prometheus" un libro su Robert Oppenheimer.
Kažete: "Hej, Šermeru, svako može da stvori takvu iluziju uz pomoć knjige o osnovama psihologije."
Potete dire, "Ma dai Shermer, chiunque può farlo in un testo di psicologia di base con un illusione come quella"
I tako sam imao ovu teoriju, i pisao sam knjige o tome. Rast finansijskih cena.
E così qui proposi questa teoria, ed ho scritto libri a proposito di questo, incrementi dei prezzi finanziari.
0.61994886398315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?